Overall Progress
4941 of 7572 phrases translated across 4 languages
Languages
Japanese (ja)
17,662 / 19,573 words · 1,644 / 1,893 phrases · 89% approved
Spanish (es)
12,737 / 19,573 words · 1,354 / 1,893 phrases · 39% approved
German (de)
11,746 / 19,573 words · 1,162 / 1,893 phrases
Vietnamese (vi)
5,576 / 19,573 words · 781 / 1,893 phrases
Top Contributors
Recognising our most active translators by words translated.
| # | Contributor | Languages | Words |
|---|
| 1 |  Sebastián Aravena (Individuo Digital) (individuodigital) | Spanish | 6,860 |
| 2 |  Nápoles (enapoles) | Spanish | 6,822 |
| 3 |  cardanocastellano | Spanish | 5,853 |
| 4 |  tu_nguyen | Vietnamese | 2,993 |
| 5 |  AMG (amgt) | Japanese, Spanish | 1,861 |
| 6 |  davidmtz | Spanish | 1,031 |
| 7 |  HaSala | Vietnamese | 1,029 |
| 8 |  matzeee | German | 702 |
| 9 |  Edickson23 | Spanish | 331 |
| 10 |  BaelFire | Vietnamese | 281 |
Last updated: June 3, 2026 at 10:49 PM UTC · Data from Crowdin
Want to help translate?
We welcome translation contributions from the community! Translating cardano.org helps make Cardano accessible to people around the world.
Coordinate with other translators: Join the discussion and track progress in
Issue #442.
How to contribute
The easiest way to contribute translations is through our Crowdin project. No technical knowledge required!
- Sign up on Crowdin – Create a free account at crowdin.com.
- Join our project – Visit the cardano-org Crowdin project and request access to your language.
- Start translating – Use Crowdin's user-friendly editor to translate strings. Your translations will be reviewed and merged automatically.
Tips for translators
- Keep the same tone and style as the original English text.
- Don't translate brand names, technical terms, or code examples.
- Preserve any placeholders like
{count} or HTML tags. - When in doubt, check how other blockchain projects translate similar terms.
Adding a new language
Want to add a language that's not listed yet? Request it on Crowdin Discussions or open an issue on GitHub. We'll help you get started!
Questions? Feel free to reach out on GitHub or open a GitHub issue. We appreciate every contribution!